Произведения российских и кубинских поэтов могут войти в первый двуязычный сборник стихов

Сборник стихов авторов России и Кубы планируется издать на двух языках. Эту идею рассмотрели во время встречи российских литераторов с кубинскими коллегами на их родине в рамках проекта «Книжная полка русской литературы».

Как отметил член СПР Илья Виноградов, в антологию могут включить произведения 40 авторов. Также он отметил, что совместный выход книги будет первым с момента распада Советского Союза:

«Если в советское время взаимные переводы литературы осуществлялись регулярно и издавались большими тиражами, то после распада СССР эти проекты стали редкими. Новое издание позволит читателям России и Кубы познакомиться с современной поэзией авторов наших стран».

Проект «Книжная полка русской литературы» направлен на знакомство иностранных школьников и студентов, которые изучают русский язык, с творчеством современных писателей и поэтов из России.

Материал подготовила:
Жанна Корчашкина